On June 4, “Coalition for Protection of Human Rights” organized a public discussion on “Risks of Non-Transparent and Manipulative Activities in Media.″ The workshop was organized under the leadership of “Armenian Lawyers’ Association” NGO within the frames of the sub-grants provided by “Commitment to Constructive Dialogue” launched by consortium.

Head of “Armenian Lawyers’ Association” NGO Zhanna Aleksanyan highlighted such meetings saying they are effective from the point of view of raising important issues and problems.

The coalition consistis of 10 NGOs. “Journalist for the Future” (JFF) NGO is one of its members, the head of which Suren Deheryan highlighted importance of holding such workshops, too.

[[wysiwyg_imageupload:382:]]

“Offer of workshops on media within the frames of coalition is extremely appreciated, as it made an opportunity to raise essential problems of the field and to listen to participants’ viewpoints and suggestions during the workshop,”says Deheryan.

While speaking about new challenges, unlimited freedom and manipulative actions of the press, Deheryan noted that there are many information platforms today which just spread disinformation in the field ignoring all norms and rules of journalism.

Read More »Risks of Non-Transparent and Manipulative Activities in Media

Հունիսի 4-ին «Մարդու իրավունքների պաշտպանության կոալիցիա»-ն կազմակերպել էր «Ոչ թափանցիկ և մանիպուլիատիվ գործունեության վտանգները մեդիա ոլորտում» թեմայով հանրային քննարկում: Քննարկումը կազմակերպվել էր Եվրոպական միության կողմից ֆինանսավորվող «Իրավաբանների հայկական ասոցիացիա» հասարակական կազմակերպության ղեկավարությամբ՝ կոնսորցիումի միջոցով գործարկվող «Կառուցողական երկխոսության հանձնառություն» ծրագրով տրամադրված ենթադրամաշնորհի շրջանակներում:

«Մարդու իրավունքների պաշտպանության կոալիցիա»-ի նախագահ Ժաննա Ալեքսանյանը կարևորեց նմանօրինակ հանդիպումները, նշելով, որ դրանք արդյունավետ են՝ կարևոր հարցեր և խնդիրներ բարձրաձայնելու տեսանկյունից:

10 հասարակական կազմակերպություններից բաղկացած կոալիցիայի անդամ է նաև «Լրագրողներ հանուն ապագայի» ՀԿ-ն, որի նախագահ Սուրեն Դեհերյանը ևս կարևորեց նման հանրային քննարկումների անցկացումը: 

[[wysiwyg_imageupload:382:]]«Կոալիցիայի շրջանակներում մեդիա ոլորտին առնչվող քննարկման առաջարկը չափազանց ողջունելի է, քանի որ առիթ ստեղծվեց բարձրաձայնելու ոլորտում առկա առաջնային խնդիրները և քննարկման ընթացքում լսելու մասնակիցների տեսակետներն ու առաջարկությունները»,- ասում է Դեհերյանը:

Read More »Ոչ թափանցիկ և մանիպուլիատիվ գործունեության վտանգները մեդիա ոլորտում

«Լրագրողներ հանուն ապագայի» ՀԿ-ն շարունակում է նպաստել պետական գերատեսչությունների հասարակայնության հետ կապերի գծով աշխատակիցների մոտ տվյալների հետ աշխատելու հմտությունների բարձրացմանն ու ամրապնդմանը: Մայիսի 25-26-ը կայացավ «Տվյալների գրագիտություն» խորագրով ևս մեկ դասընթաց:

Այս անգամ դասընթացի մասնակիցների թվում էին Կառավարության, Քննչական կոմիտեի, Ոստիկանության, Հաշվեքննիչ պալատի, Բարձրագույն դատական խորհրդի, Պետական եկամուտների կոմիտեի, «Հանրային կապերի և տեղեկատվական կենտրոն» ՊՈԱԿ-ի, Կրթության տեսչական մարմնի, Կրթության և գիտության, Արտաքին գործերի նախարարությունների ներկայացուցիչները:

Դասընթացը վեցամսյա ծրագրի մաս է կազմում: Այն իրականացնում է «Լրագրողներ հանուն ապագայի» հասարակական կազմակերպությունը՝ Հայաստանում ԱՄՆ դեսպանատան Ժողովրդավարության հանձնաժողովի փոքր դրամաշնորհների ծրագրի շրջանակներում։

Դասընթացի երկու օրերը հագեցած էին տեսական և գործնական աշխատանքներով, քննարկումներով, կարծիքների փոխանակմամբ:

[[wysiwyg_imageupload:379:]]Մասնակիցներին ներկայացվեցին առաջին խմբի հետ տարված աշխատանքների արդյունքները, որից հետո նրանք ծանոթացան տվյալների տեսակավորմանը, մշակմանը, խմբավորմանը, համադրմանը, վերլուծությանը: Գործնական աշխատանքների միջոցով փորձեցին տվյալների հիման վրա պատրաստել ինֆոգրաֆիկաներ:

Read More »Հանրային կապերի մասնագետների հետ աշխատանքը շարունակվում է

“Journalists for the Future” NGO continues to contribute public relations (PR) specialists of state departments to form and deepen skills while dealing with data. Another workshop on “Data Literacy” was held on May 25-26.

This time, there were participants from the Government, the Investigative Committee, the Police, the Audit Chamber, the Supreme Judicial Council, the State Revenue Committee, the Public Relations and Information Center SNCO (State Non-Commercial Organization) and representatives of Ministries of Education and Science (MES) and Foreign Affairs (MFA).

The workshop is a part of 6 months lasting program. It is implemented by “Journalists for the Future” NGO with the financial assistance of the US Embassy in Armenia under the Democracy Commission Small Grants program.

The two days of the training were full of theoretical and practical work, discussions, exchange of opinions.

[[wysiwyg_imageupload:379:]]Results of the work done with the first group were represented to the participants. Then Participants were introduced to data sorting, developing, grouping, comparing and analysis. They tried to make infographics in practice.

Read More »The Work with Public Relations Specialists Goes on

Մարտի 23-24-ը կայացավ ՀՀ պետական գերատեսչությունների հանրային կապերի մասնագետների համար նախատեսված «Տվյալների գրագիտություն» դասընթացը:

Մասնակիցների թվում էին Աշխատանքի և սոցիալական հարցերի, Արտակարգ իրավիճակների, Տրանսպորտի, կապի և տեղեկատվական տեխնոլոգիաների, Բնապահպանության, Տնտեսական զարգացման և ներդրումների, Արդարադատության և Պաշտպանության նախարարությունների, Երևանի քաղաքապետարանի, «Հանրային կապերի և տեղեկատվական կենտրոն» ՊՈԱԿ-ի ներկայացուցիչները:

Դասընթացը հասարակայնության հետ կապերի գծով աշխատակիցների մոտ տվյալների հետ աշխատելու հմտությունների ձևավորմանն ուղղված վեցամսյա ծրագրի մաս է կազմում: Այն իրականացնում է «Լրագրողներ հանուն ապագայի» հասարակական կազմակերպությունը՝ Հայաստանում ԱՄՆ դեսպանատան Ժողովրդավարության հանձնաժողովի փոքր դրամաշնորհների ծրագրի շրջանակներում։

[[wysiwyg_imageupload:364:]]

Դասընթացի երկու օրերը հագեցած էին տեսական և գործնական աշխատանքներով, քննարկումներով, կարծիքների փոխանակմամբ:

Read More »Տվյալներով աշխատանքի փորձի փոխանցում` կառավարության հանրային կապերի մասնագետներին

On March 23-24, ″Data Literacy″ workshop was held for specialists of the Public Relations Departments of RA Government.

Among the participants there were representatives from the Ministries of Labor and Social Affairs, Emergency Situations, Transport, Communication and Information Technologies, Nature Protection, Economic Development and Investments, Justice, Defense as well as from Yerevan Municipality and the “Public Relations and Information Center” SNCO.

The workshop was conducted as part of a 6-month project aimed at supporting PR specialists to develop skills in data analyzing and visualizing. The project is implemented by the “Journalists For the Future” NGO within the framework of the US Embassy Democracy Commission Small Grants Project.

[[wysiwyg_imageupload:364:]]

The workshop contained both theoretical and practical sessions, discussions and exchange of opinions.

Participants were introduced to the basics of data literacy in the digital era, particularly to the importance of data visualization and to how sort, process and analyze the data. They tried also to create infographics in practice.

The workshop started with the welcoming remarks by Kelli Long, the Information Officer of US Embassy Yerevan and Narek Adamyan, Deputy Director of RA ″Government Information and Analytical Center″ SNCO.

Read More »Data Literacy Project for RA Government PR workers

«Լրագրողներ հանուն ապագայի» ՀԿ-ն «Ամփոփ մեդիա» նախաձեռնության հետ համատեղ դեկտեմբերի 20-ին ամփոփեց «Բաց տվյալների բանալի ՔՀԿ-ների համար» 6-ամսյա ուսումնական ծրագիրը:

Եվրասիա համագործակցություն հիմնադրամի (ԵՀՀ) գրասենյակում կազմակերպված միջոցառմանը ներկա էին ծրագրի շահառուներ, գործընկերներ, տարբեր ՔՀԿ-ների և ԶԼՄ-ի ներկայացուցիչներ:

Ծրագրի ղեկավար, «Լրագրողներ հանուն ապագայի» ՀԿ-ի նախագահ Սուրեն Դեհերյանը ներկայացրեց ծրագրի ընթացքում կատարված աշխատանքներն ու դրանց կարևորությունը, նշելով, որ «Բաց տվյալների բանալի ՔՀԿ-ների համար» ծրագրի անվանումը պատահական ընտրված չի եղել, քանի որ ծրագրի նպատակն էր աջակցել ՔՀԿ ներկայացուցիչներին ավելի ակտիվ և արդյունավետ օգտվել բաց տվյալների բազաներից, որոնք հասանելի են հանրությանը:

«Մենք՝ իբրև մեդիա կազմակերպություն, մշտապես հետևում ենք մեդիա տենդենցներին և կիսվում ենք ձեռք բերած նոր գիտելիքներով մեր գործընկերների հետ: Իսկ քաղհասարակության համար տվյալների հետ գրագետ աշխատանքը և դրանց կիրառումը չափազանց կարևոր է: Այսօր մենք ամփոփում ենք 6-ամսյա ծրագիրը, որի ընթացքում բազմաթիվ արժեքավոր նյութեր են ստեղծվել, թե՛ մեր կազմակերպության մենթորների, թե՛ մասնակից ՔՀԿ ներկայացուցիչների կողմից»,- նշեց Սուրեն Դեհերյանը:

Read More »Ամփոփվեց «Բաց տվյալների բանալի ՔՀԿ-ների համար» ծրագիրը

Սեպտեմբերի վերջին Աղվերանում տեղի ունեցավ «Mobile Reporting» խորագրով 5-օրյա ճամբար-դասընթացը, որը կազմակերպել էր Բեռլինի լրագրության դպրոցը՝ «Լրագրողներ հանուն ապագայի» հասարակական կազմակերպության հետ համատեղ:

Սույն ծրագիրը նախատեսված էր լրագրողների և քաղաքացիական ակտիվիստների համար, ովքեր ցանկանում էին լրացնել կամ խորացնել տեսանյութերի պատրաստման իրենց հմտություններն ու գիտելիքները`դրա համար օգտագործելով իրենց իսկ բջջային հեռախոսները (սմարթֆոնները):

«Սմարթֆոնով լրագրողական տեսանյութեր պատրաստելը լրագրության ժամանակակից միտումներից է: Այն կարևոր հմտություն է լրագրողի համար, քանի որ նրան ձերբազատում է տեխնիկական լրացուցիչ սարքավորումների նկատմամբ ունեցած կախվածությունից»,-ասում է «Լրագրողներ հանուն ապագայի» ՀԿ նախագահ Սուրեն Դեհերյանը:

Շուրջ 30 լրագրողներ` Հայաստանից և Վրաստանից, 5 օրվա ընթացքում առանց համակարգչի և լրացուցիչ տեխնիկական միջոցների, միայն իրենց սմարթֆոններով սովորեցին պատրաստել տեսանյութեր, վարել հարցազրույցներ և մոնտաժել դրանք՝ ստանալով պատրաստի ու որակյալ արդյունք:

Read More »Մոբայլ լրագրության դասընթաց՝ 4 երկրների մասնագետների մասնակցությամբ

At the end of September, a 5-day training camp, named “Mobile Reporting”, was held in Aghveran organized by the Berlin School of Journalism in cooperation with “Journalists for the Future” (JFF) NGO.

This workshop was designed for journalists and civic activists who would like to supplement or strengthen their video-making skills and knowledge using their own mobile phones (smartphones).

“Making journalistic videos with smartphones is one of the modern trends in journalism. It is an essential skill for a journalist as it frees him from dependence on other technical equipments,”says Suren Deheryan, head of “Journalists for the Future” NGO.

Over 5 days about 30 journalists from Armenia and Georgia learnt to make videos, hold interviews and edit them via smartphones without any copmuters or other technical means having ready-made and high-quality results.

[[wysiwyg_imageupload:341:]]

Read More »Mobile Journalism Training with Participation of 4 Countries’ Specialists

On May 18-20, “Journalists For the Future” NGO, jointly with the Ampop Media Initiative, held a workshop on data journalism attended mainly by representatives of the regional media outlets.

The 3-day workshop has been made possible in cooperation with Friedrich-Ebert-Stiftung, Armenia (FES) within the framework of the “Raising Awareness on Socio-Economic Issues in the Regions of Armenia” project.

Journalists, participating in the workshop, explored the role of journalism in the digital age, were introduced to the local databases revealing skills on how to productively use them as well as did practical assignments to refine, process and analyze the data. 

[[wysiwyg_imageupload:333:]]Due to discussions held within the framework of the workshop, participants identified the key socio-economic issues existing in the regions of Armenia. The identified issues involve mainly the fields of health, education, employment, tourism and local self-governance.

Read More »Regional Journalists Gained Skills in Data Journalism