Armenian Archives

“Keep Away from Twitter”: Armenian Journalist’s Descoveries in Leading German Editorials (photoslide)

14/10/2011

When a journalist discovers himself in Hamburg he feels like a fashion designer in Paris, for Hamburg is one of the most important press cities in Europe. It is a home-town for Spiegel’s editorial, Gruner+Jahr Publishing headquarters which in 30 countries of the world publishes more than 500 magazines and newspapers such as Stern, Geo, National Geographic, NG Traveller, Elle and Cosmopolitan.

Before the financial crisis in 2009, the media market of Germany was seriously growing. But today, it’s online media that gains popularity. The hope that printing press can regain its former level, is fading.

Any self-respecting editorial develops the online version of it’s outlet, news feeds for mobile phones and tablet devices are developed, regarding the fact that in the near future these may be more profitable than the print version.

However, German online outlets encouraged the popularity increase of their print versions, the popularity they used to have before the digital era.

And untill now, it is more prestigious for a journalist in Germany to be a print press employee than that of an online outlet. At the same time, German editors believe that online press too should exercise high professionalism.

Թուրքիայում երբևէ զոհված լրագրողների ցուցակում ավելացրել են ծագումով հայ լրագրողների անուններ

08/03/201114/02/2022

Մարտի 8-ին թուրքական hurriyetdailynews.com լրատվական կայքը տեղադրեց մի հոդված, որը վերնագրված էր «Օսմանյան ժամանակաշրջանի հայերն ավելացվել են Թուրքիայում սպանված լրագրողների ցուցակին»:

Հոդվածի հեղինակ Վերջիհան Զիֆլիօղլուն հոդվածում մասնավորապես ներկայացնում է այն մասին, որ Ժամանակակից լրագրողների ասոցիացիան, որը գտնվում է Անկարայում, Թուրքիայում երբևէ զոհված լրագրողների ցուցակին ավելացրել է նաև հայկական ծագում ունեցող տասը լրագրողների անուններ, ովքեր սպանվել են 1915 թվականին: Նրանց թվում են Գրիգոր Զոհրապը, Դանիել Վարուժանը, Սիամանթոն և հայ գրականության կարկառուն այլ դեմքեր:

Անկարայում գործող Ժամանակակից լրագրողների ասոցիացիայի նախագահ Ահմեդ Աբակայը պարբերականին տված հարցազրույցում նշել է, որ իրենք տեսել են «Ձերբակալված լրագրողների համերաշխության հարթակ»-ի հրապարակած ցուցակը, որում լրագրող Ալի Բայրամօղլուն գրել էր 1915 թ-ի ապրիլի 24-ին սպանված հայ լրագրողների մասին, և հասկացել են, որ իրենց ցուցակը լիարժեք չէ, և իրենք նույնիսկ աջակցություն են ակնկալում՝ այն ավելի շատ անուններով համալրելու համար:

«Հանցագործություն է թաքցնել ժողովրդից այն անունները, ովքեր ահռելի ներդրում են ունեցել թուրքական մամուլի զարգացման գործում»,- ասել է Աբակայը: «Նրանք բոլորն էլ այս երկրի քաղաքացիներ են: Նրանք էլ զոհվել են այնպես, ինչպես Աբդի Իպեկչին և Ուգյուր Մումչուն (Uğur Mumcu)»:

From vacation to dismissal: Municipality employee says he was fired because of supporting opposition

06/10/200812/02/2022

A former employee at the Lori province administration appealed to the RA Administrative Court to rule the steps taken by the higher management to dismiss him from work illegal.

Armen Hovhannisyan, the member of All Armenian Movement party claims he was fired from his job of senior specialist of the internet center at the municipality because he participated in the February rallies in Yerevan, while enjoying his right for a leave.

The municipality however qualified his involvement in political rallies as a violation of the principles of keeping politically restraint, grounded by Article 2 of the RA Law on Civil Service.

According to the law, the civil servant has not right to violate the principle of politically restraint behavior, using his or her position for the interests of a party, non-governmental, including religious, associations, to agitate a certain way of attitude to them, or be engaged in any other political or religious activities while performing professional duties.