Skip to content

Տեղեկատվության շրջապտույտ թվային դարաշրջանում. գերմանական մեդիան համացանցում

«Արագ» ԶԼՄ-ների և ավանդական լրագրության միջև մրցակցությունը վաղուց անցյալում է: Միավորումը, համախմբումը այսօրվա մեդիայի հիմնարար բառն է: Տեղեկատվության հոսքի աճող արագությունը ձևավորում է նոր և բազմազան պահանջարկ բովանդակության հանդեպ, որը կարելի է բավարարել միայն առկա տեղեկատվությունը վերամշակելով` համացանցի համար:

Deutsche Welle – ալիքի գագաթին

«Ինչպիսի՞ն է ռադիոյի ապագան», – հարցնում եմ «Գերմանական ալիքի» առցանց տարբերակի խմբագիր Գիդո Բաումհաուերից: «Ինչի՞ մասին է խոսքը», – ժպիտով հարցնում է նա: Այնպիսի հասկացություն, ինչպիսին է ռադիոն, ըստ խմբագրի վաղուց գոյություն չունի: «Ավանդական ռադիոն ակտուալ է միայն այնպիսի երկրներում, որտեղ համացանցը զարգացած չէ, օրինակ՝ Աֆղանստանում», – ասում է Բաումհաուերը:

Այդպես էլ «Գերմանական ալիքը», որը հիմնադրվել է 1953 թվականին և որը հեռարձակվել է 30 լեզվով, արդեն այդքան էլ ռադիո չէ: 1994 թվականին ռադիոկայանը հեղափոխական որոշում կայացրեց. սկսել հեռարձակումը համացանցում, ինչը շատ մասնագետների համար այն ժամանակ ցնդաբանություն էր թվում:

Read More »Տեղեկատվության շրջապտույտ թվային դարաշրջանում. գերմանական մեդիան համացանցում

Круговорот информации в цифровую эру: немецкие СМИ в Интернете

Споры между “быстрыми” СМИ и традиционной журналистикой – давно остались в прошлом. Kонвергенция, смешение – ключевое слово для сегодняшней медии. Растущая скорость потока информации формирует все больший спрос на новый и разнообразный контент, удовлетворить который можно лишь, вновь переработав имеющуюся информацию для Интернета.

Deutsche Welle – на гребне волны.

“Каково будущее радио?”, – интересуюсь я у редактора онлайн-версии “Немецкой Волны” Гидо Баумхауера. “О чем это Вы?” – с улыбкой переспрашивает он. Такого понятия как радио, по мнению редактора, давно уже нет. “Традиционное Радио актуально лишь для стран, где неразвит Интернет, например, в Афганистане”, – говорит Баумхауер.

Вот и “Немецкая волна”, основанная в 1953 году и вещающая на 30 языках, уже не совсем радио. В 1994 году радиостанция принялa революционное решение – начать вещание в Интернете, что для многих специалистов на то время казалось абсурдным.

Однако сегодня DW может похвастаться одним из самых успешных мультимедийных новостных порталов во всем мире, объединяющий помимо новостей, также обширный раздел изучения немецкого языка и информацию о Германии.

Read More »Круговорот информации в цифровую эру: немецкие СМИ в Интернете