«Արագ» ԶԼՄ-ների և ավանդական լրագրության միջև մրցակցությունը վաղուց անցյալում է: Միավորումը, համախմբումը այսօրվա մեդիայի հիմնարար բառն է: Տեղեկատվության հոսքի աճող արագությունը ձևավորում է նոր և բազմազան պահանջարկ բովանդակության հանդեպ, որը կարելի է բավարարել միայն առկա տեղեկատվությունը վերամշակելով` համացանցի համար:

Deutsche Welle – ալիքի գագաթին

«Ինչպիսի՞ն է ռադիոյի ապագան», – հարցնում եմ «Գերմանական ալիքի» առցանց տարբերակի խմբագիր Գիդո Բաումհաուերից: «Ինչի՞ մասին է խոսքը», – ժպիտով հարցնում է նա: Այնպիսի հասկացություն, ինչպիսին է ռադիոն, ըստ խմբագրի վաղուց գոյություն չունի: «Ավանդական ռադիոն ակտուալ է միայն այնպիսի երկրներում, որտեղ համացանցը զարգացած չէ, օրինակ՝ Աֆղանստանում», – ասում է Բաումհաուերը:

Այդպես էլ «Գերմանական ալիքը», որը հիմնադրվել է 1953 թվականին և որը հեռարձակվել է 30 լեզվով, արդեն այդքան էլ ռադիո չէ: 1994 թվականին ռադիոկայանը հեղափոխական որոշում կայացրեց. սկսել հեռարձակումը համացանցում, ինչը շատ մասնագետների համար այն ժամանակ ցնդաբանություն էր թվում:

Read More »Տեղեկատվության շրջապտույտ թվային դարաշրջանում. գերմանական մեդիան համացանցում

Споры между “быстрыми” СМИ и традиционной журналистикой – давно остались в прошлом. Kонвергенция, смешение – ключевое слово для сегодняшней медии. Растущая скорость потока информации формирует все больший спрос на новый и разнообразный контент, удовлетворить который можно лишь, вновь переработав имеющуюся информацию для Интернета.

Deutsche Welle – на гребне волны.

“Каково будущее радио?”, – интересуюсь я у редактора онлайн-версии “Немецкой Волны” Гидо Баумхауера. “О чем это Вы?” – с улыбкой переспрашивает он. Такого понятия как радио, по мнению редактора, давно уже нет. “Традиционное Радио актуально лишь для стран, где неразвит Интернет, например, в Афганистане”, – говорит Баумхауер.

Вот и “Немецкая волна”, основанная в 1953 году и вещающая на 30 языках, уже не совсем радио. В 1994 году радиостанция принялa революционное решение – начать вещание в Интернете, что для многих специалистов на то время казалось абсурдным.

Однако сегодня DW может похвастаться одним из самых успешных мультимедийных новостных порталов во всем мире, объединяющий помимо новостей, также обширный раздел изучения немецкого языка и информацию о Германии.

Read More »Круговорот информации в цифровую эру: немецкие СМИ в Интернете

2011 թվականն արդեն պատմություն է, և ժամանակն է ամփոփել, թե ինչպիսին էր տարին հայկական մամուլի համար` նախապատրաստվելով նոր` 2012 թվականին: «ՋեյՆյուզ»-ի թղթակիցը հայկական մամուլին վերաբերող երեք հարց է ուղղել Հայաստանի երեք մեդիա փորձագետների, որոնց պատասխանները տարբեր են, սակայն մտահոգությունը` շատ նման:

Հարց N1. Ինչպիսի ՞ն էր 2011-ը հայկական մամուլի համար:

Read More »Հայկական մամուլ 2011. երեք հարց, երեք փորձագետ, բազմաթիվ մտահոգություններ

Լրագրողի համար Համբուրգում հայտվելը նույնն է, ինչ մոդելավորողի համար` Փարիզում. չէ որ Համբուրգը եվրոպական մամուլի կարևորագույն քաղաքներից մեկն է: Հենց այստեղ են գտնվում «Շպիգել» ամսագրի խմբագրությունը, «Gruner+Jahr» հրատարակչատան գլխավոր գրասենյակը, որը աշխարհի 30 երկրներում հրատարակում է ավելի քան 500 ամսագրեր ու թերթեր, այդ թվում «Stern», «GEO», «National Geographic», «NG Traveller», «Elle» և «Cosmopolitаn»:

Մինչ 2009 թ-ին վրա հասած ֆինանսական ճգնաժամը Գերմանիայի մեդիա շուկայում լուրջ աճ էր նկատվում: Մինչդեռ այսօր ակնհայտորեն «խաղադրույք» է արվում առցանց մեդիայի վրա: Հույսը, որ տպագիր մամուլը կվերադառնա իր նախկին մակարդակին, գնալով մարում է:

Յուրաքանչյուր իրեն հարգող խմբագրություն զարգացնում է իր պարբերականի առցանց տարբերակը, մշակում են բջջային լրատվություն հեռախոսների և պլանշետային համակարգիչների համար` համարելով, որ այն մոտ ապագայում ավելի շատ եկամուտ է բերելու, քան տպագիր տարբերակը:

Այնուամենայնիվ, գերմանական առցանց տարբերակների հանրաճանաչությանը նպաստեց դրանց ավանդական տարբերակների հեղինակությունը, որը վաստակել էին թվային դարաշրջանից առաջ:

Եվ մինչ օրս էլ Գերմանիայում լրագրողների համար ավելի լուրջ և պատկառելի է համարվում հանդիսանալ տպագիր մամուլի աշխատակից, քան առցանց մամուլի: Միևնույն ժամանակ գերմանացի խմբագիրները համարում են, որ առցանց մամուլը նույնպես պետք է բարձր պրոֆեսիոնալիզմ դրսևորի:

Read More »«Հեռու մնացե’ք Թվիթերից». հայ լրագրողի բացահայտումները գերմանական հեղինակավոր խմբագրություններում /ֆոտոսլայդ/