3-day journalism seminar on war reporting finished on December 14. The seminar was organized under Georgian Media Assistance Program. The Program is financed by European Union; it’s implemented by WAN/IFRA, IREX-Europe, Georgian Regional Media Association and Civil Development Institute.

Journalists learned the specifics of covering the wars, civil unrests and accidents; they also discussed the safety requirements that journalists must observe while working in the conflict zones.

The invited trainer, Nicholas Nugent has been working as a journalist for more than 30 years. He worked for BBC in various “hot zones”. Journalist Nini Zhizhilashvili was invited as a co-trainer. Besides going through theory materials, the journalists also did some practical work, they also watched educational films concerning the war reporting.

“Those who attended this training will not make thoughtless mistakes” – Nino Zhizhilashvili said.

Source: Media.Ge

Read More »Training on War Reporting

WikiLeaks founder Julian Assange, a target of U.S. ire for releasing secret cables, returned to a London jail on Tuesday pending an appeal over a decision to free him on 200,000 pound ($317,400) bail for alleged sex crimes.

British judge Howard Riddle had initially granted Assange bail but prosecutors, representing Swedish authorities, challenged the decision before the 39-year-old Australian had left the court in central London.

“An appeal will be held within the next 48 hours and you will remain in custody,” the judge told Assange, who nodded and said, “I understand,” before being led from the dock by security guards.

Source: Reuters

Read More »Assange back in jail as Sweden appeals bail

In Iran, famous journalist Mashallah Shamsalvaezin is sentenced to 16-months imprisonment for offending the president of the country Mahmud Ahmadinejad and for “exploding the islamic regime”.

According to the journalist, “one year he recieved because of too many interviews to abroad media. And another four months were given for what he had said on “Al-Arabia”. He had declared that the president of Iran has too good opinion of himself”.

During 20 days the journalist can apeal the decision, says Associated Press.

Mashallah Shamsalvaezin is the president of the Journalists Union of Iran.

Source: ru.trend.az

Read More »Iranian journalist imprisoned for 16 months

«Freedom House»-ի կողմից երեքշաբթի օրը տարածված մամուլի հաղորդագրությունում կազմակերպության գլխավոր տնօրեն Դեյվիդ Քրեմերը հայտնել է, որ «լիցենզավորվելու խնդրանքով «Ա1+» հեռուստաընկերության տասներեքերորդ դիմումի մերժումը կդիտվի որպես ամբողջ աշխարհում ազատ լրատվամիջոցների իրավունքների համար պայքարողների դեմքին մի ապտակ»:

«Ամերիկայի Ձայն»-ի հայկական ծառայությանը փոխանցված նամակում Դեյվիդ Քրեմերը ընդգծում է, որ Հայաստանի ժողովրդի կողմից «Ա1+»-ին ցուցադրված աջակցությունը հստակ ազդանշան է մամուլի ազատությանը աջակցություն ցուցաբերելու գործընթացին:

«Վերաթողարկելով լիցենզիան` Հայաստանի իշխանություններն արձագանքելու են բազմակարծությանը սատարող և անկախ լրատվամիջոցներ զարգացնելուն ուղղված իրենց իսկ կոչին», ասված է նամակում:

«Freedom House»-ը հիշեցնում է, որ Հայաստանի իշխանությունները նախկինում մերժել են լիցենզիա ստանալու «Ա1+»-ի տասներկու դիմում` անտեսելով Մարդու իրավունքների եվրոպական դատարանի կողմից 2008 թվականին անկախ այս լրատվամիջոցի օգտին կայացված որոշումը:

Read More »«Freedom House»-ը Հայաստանին կոչ է անում լիցենզիա տրամադրել «Ա1+»-ին

Իրանում հայտնի լրագրող Մաշալլահ Շամսալվաեզիին ազատազրկել են 16 ամսով երկրի նախագահ Մահմուդ Ահմադինեջադին վիրավորելու և «իսլամական ռեժիմը վարկաբեկելու» համար:

Լրագրողի խոսքերով «մեկ տարին նա ստացել է նրա համար, որ չափազանց շատ հարցազրույցներ է տվել արտասահմանյան ԶԼՄ-ներին: Եվս չորս ամիս ավելացրել են այն բանի համար, որ «Ալ-Արաբիա» հեռուստաալիքին տված հարցազրույցում նա ասել է, թե Ահմադինեջադը ինքն իր մասին շատ մեծ կարծիք ունի»:

20 օրվա ընթացքում լրագրողը կարող է բողոքարկել դատարանի որոշումը, հայտնում է «Associated Press»-ը:

Մաշալլահ Շամսալվաեզին Իրանի Լրագրողների միության նախագահն է:

Աղբյուր: ru.trend.az

Read More »Իրանում հայտնի լրագրողին ազատազրկել են 16 ամսով

Iranian authorities closed a satelite TV channel partially owned by Rupert Murdoch’s News Corp. and arrested five eployees.

Mass media say that five employees were arrested because of “antirevolutional activity”.

The entertainment satelite TV channel Farsi1 was broadcasting TV novels and soap operas translated into Farsi.

Source:  http://www.bbc.co.uk/russian/rolling_news/2010/12/101207_rn_iran_tv_newscorp.shtml

Read More »Iran closes a TV channel

Իրանական իշխանությունները փակել են Ռուպերտ Մերդոկի News Corp.-ին մասամբ պատկանող Farsi1 արբանյակային հեռուստաալիքի ներկայացուցչությունը և ձերբակալել հինգ աշխատակիցների:

Ինչպես հայտնում են ԶԼՄ-ները, հինգ աշխատակիցները ձերբակալվել են «հակահեղափոխական գործունեության» մեղադրանքով:

Ժամանցային արբանյակային Farsi1 հեռուստաալիքը ցուցադրում էր պարսկերեն թարգմանված հեռուստանովելներ և սերիալներ:

Աղբյուր:  http://www.bbc.co.uk/russian/rolling_news/2010/12/101207_rn_iran_tv_newscorp.shtml

Read More »Իրանում փակել են News Corp.-ին մասամբ պատկանող հեռուստաալիքը